Hmm, looks like it probably limited to users of a certain trust level for editing. Which makes sense. Don't want a n00b coming in and editing stuff before they get a feel for how the community operates.
Ah, you only need trust level 1 which most people get quite quickly. There's a little pencil in a box icon top right of the post that lets you edit the wiki page.